Difference between Investment and Savings

English:-

Savings and investment are two important concepts in personal finance that are often confused with each other. However, they have different meanings and purposes. Here is a brief explanation of the difference between savings and investment:

• Savings means storing your money safely so that it is available when you need it. It has a low risk of losing value, but also a low return. Savings are usually made for short-term goals or emergencies, such as buying a new phone, paying for a medical bill, or having a rainy day fund. Savings can be kept in cash, bank accounts, or other low-risk instruments. For example, you can save ₹100 every month in a savings account that pays 5-6% interest per year.

• Investment means putting your money into something that can generate higher returns in the future, but also involves more risk. Investment is usually done for long-term goals or wealth creation, such as saving for retirement, buying a house, or starting a business. Investments can be made in stocks, bonds, mutual funds, real estate, or other assets that have the potential to increase in value over time. For example, you can invest ₹100 every month in a stock that pays 5% dividend per year and grows 10-15% in price.

The main difference between savings and investment is the trade-off between risk and return. Savings are safer, but offer lower returns. Investments are riskier, but offer higher returns. Depending on your financial goals, time horizon, and risk tolerance, you may choose to save or invest your money, or do both. Ideally, you should have a balance between savings and investment, so that you can meet your short-term and long-term needs, and also grow your wealth over time.

हिंदी:-

व्यक्तिगत वित्त में बचत और निवेश दो महत्वपूर्ण अवधारणाएँ हैं जिनसे लोग अक्सर भ्रमित होते है और दोनों को एक ही समझते हैं।  हालाँकि, उनके अलग-अलग अर्थ और उद्देश्य हैं। यहां बचत और निवेश के बीच अंतर का संक्षिप्त विवरण दिया गया है :

• बचत का अर्थ है अपने पैसे को सुरक्षित रूप से संग्रहित करना ताकि जरूरत पड़ने पर यह उपलब्ध हो सके। इसमें मूल्य खोने का जोखिम कम है, लेकिन रिटर्न भी कम है। बचत आम तौर पर अल्पकालिक लक्ष्यों या आपात स्थितियों के लिए की जाती है, जैसे नया फोन खरीदना, मेडिकल बिल का भुगतान करना, या बरसात के दिन का फंड रखना। बचत को नकदी, बैंक खातों या अन्य कम जोखिम वाले उपकरणों में रखा जा सकता है। उदाहरण के लिए, आप बचत खाते में हर महीने ₹100 बचा सकते हैं, जिस पर प्रति वर्ष 5-6% ब्याज मिलता है।
• निवेश का अर्थ है अपने पैसे को किसी ऐसी चीज़ में लगाना जो भविष्य में अधिक रिटर्न दे सके, लेकिन इसमें जोखिम भी अधिक होता है। निवेश आमतौर पर दीर्घकालिक लक्ष्यों या धन सृजन के लिए किया जाता है, जैसे सेवानिवृत्ति के लिए बचत, घर खरीदना या व्यवसाय शुरू करना। निवेश स्टॉक, बॉन्ड, म्यूचुअल फंड, रियल एस्टेट या अन्य परिसंपत्तियों में किया जा सकता है जिनकी समय के साथ मूल्य में वृद्धि होने की संभावना है। उदाहरण के लिए, आप ऐसे स्टॉक में हर महीने ₹100 का निवेश कर सकते हैं जो प्रति वर्ष 5% लाभांश देता है और कीमत में 10-15% की वृद्धि करता है।

बचत और निवेश के बीच मुख्य अंतर जोखिम और रिटर्न के बीच का संतुलन है। बचत अधिक सुरक्षित होती है, लेकिन रिटर्न कम देती है। निवेश जोखिम भरा है, लेकिन अधिक रिटर्न देता है। आपके वित्तीय लक्ष्यों, समय सीमा और जोखिम सहनशीलता के आधार पर, आप अपना पैसा बचाना या निवेश करना चुन सकते हैं, या दोनों कर सकते हैं। आदर्श रूप से, आपको बचत और निवेश के बीच संतुलन रखना चाहिए, ताकि आप अपनी अल्पकालिक और दीर्घकालिक जरूरतों को पूरा कर सकें, और समय के साथ अपनी संपत्ति भी बढ़ा सकें।